சூரா 10 ஸூரத்து யூனுஸ் (நபி), அயாஹ் 102

1. فَهَلْ يَنْتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ قُلْ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   فَهَلْ

   ஆகவே

   يَنتَظِرُونَ

   எதிர் பார்க்கின்றனர்

   إِلَّا

   தவிர

   مِثْلَ

   போன்றதை

   أَيَّامِ

   நாள்கள்

   ٱلَّذِينَ

   எவர்கள்

   خَلَوْا۟

   சென்றார்கள்

   مِن قَبْلِهِمْ

   தங்களுக்கு முன்

   قُلْ

   கூறுவீராக

   فَٱنتَظِرُوٓا۟

   நீங்கள் எதிர் பாருங்கள்

   إِنِّى

   நிச்சயமாக நான்

   مَعَكُم

   உங்களுடன்

   مِّنَ ٱلْمُنتَظِرِينَ

   எதிர்பார்ப்பவர்களில்

   தங்களுக்குமுன் சென்று விட்டார்களே அவர்களுக்கு ஏற்பட்ட நாள்களைப் போன்றதையேயன்றி, அவர்கள் (வேறு எதனையும்) எதிர்பார்க்கின்றனரா? (அப்படியானால் அந்த கஷ்டகாலத்தை) நீங்களும் எதிர்பார்த்திருங்கள் - நிச்சயமாக நானும் உங்களுடன் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்” என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக.

   10:102

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்