சூரா 10 ஸூரத்து யூனுஸ் (நபி), அயாஹ் 57

1. يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ

   மனிதர்களே

   قَدْ

   திட்டமாக

   جَآءَتْكُم

   வந்தது/உங்களுக்கு

   مَّوْعِظَةٌ

   நல்லுபதேசம்

   مِّن

   இருந்து

   رَّبِّكُمْ

   உங்கள் இறைவன்

   وَشِفَآءٌ

   இன்னும் மருந்து

   لِّمَا

   உள்ளவற்றிற்கு

   فِى ٱلصُّدُورِ

   நெஞ்சங்களில்

   وَهُدًى

   இன்னும் நேர்வழி

   وَرَحْمَةٌ

   இன்னும் அருள்

   لِّلْمُؤْمِنِينَ

   நம்பிக்கையாளர்களுக்கு

   மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு நிச்சயமாக ஒரு நல்லுபதேசமும் வந்துள்ளது. (உங்கள்) இதயங்களிலுள்ள நோய்களுக்கு அருமருந்தும் (வந்திருக்கிறது; ) மேலும் (அது) முஃமின்களுக்கு நேர்வழிகாட்டியாகவும், நல்லருளாகவும் உள்ளது.

   10:57

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்