சூரா 10 ஸூரத்து யூனுஸ் (நபி), அயாஹ் 66
-
أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ ۗ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ ۚ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- أَلَآ
- அறிந்துகொள்ளுங்கள்!
- إِنَّ
- நிச்சயமாக
- لِلَّهِ
- அல்லாஹ்வுக்கு
- مَن
- எவர்கள்
- فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- வானங்களில்
- وَمَن
- இன்னும் எவர்கள்
- فِى ٱلْأَرْضِ
- பூமியில்
- وَمَا
- இன்னும் எதை?
- يَتَّبِعُ
- பின்பற்றுகின்றனர்
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- يَدْعُونَ
- அழைக்கிறார்கள்
- مِن دُونِ ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வையன்றி
- شُرَكَآءَ
- இணை(தெய்வங்) களை
- إِن يَتَّبِعُونَ
- அவர்கள் பின்பற்றுவதில்லை
- إِلَّا
- தவிர
- ٱلظَّنَّ
- சந்தேகத்தை
- وَإِنْ هُمْ
- இல்லை/அவர்கள்
- إِلَّا
- தவிர
- يَخْرُصُونَ
- கற்பனை செய்பவர்களாக
அறிந்து கொள்ளுங்கள் வானங்களில் இருப்பவையும், பூமியில் இருப்பவையும் (அனைத்தும்) நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுக்கே உரியன. அல்லாஹ் அல்லாத வேறு (அவர்கள் இணை வைக்கும் தெய்வங்களில்) எதனைப் பின்பற்றுகிறார்கள்? அவர்கள் பின்பற்றுவது வெறும் யூகமேயன்றி வேறொன்றும் இல்லை - இன்னும், அவர்கள் வெறும் கற்பனை செய்பவர்களே.
10:66
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்