சூரா 10 ஸூரத்து யூனுஸ் (நபி), அயாஹ் 81
-
فَلَمَّا أَلْقَوْا قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ ۖ إِنَّ اللَّهَ سَيُبْطِلُهُ ۖ إِنَّ اللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟
- ஆகவே அவர்கள் எறிந்தபோது
- قَالَ
- கூறினார்
- مُوسَىٰ
- மூஸா
- مَا جِئْتُم بِهِ
- நீங்கள் செய்தவை
- ٱلسِّحْرُ
- சூனியம்
- إِنَّ ٱللَّهَ
- நிச்சயமாக அல்லாஹ்
- سَيُبْطِلُهُۥٓ
- அழிப்பான்/அவற்றை
- إِنَّ ٱللَّهَ
- நிச்சயமாக அல்லாஹ்
- لَا يُصْلِحُ
- சீர்படுத்த மாட்டான்
- عَمَلَ
- செயலை
- ٱلْمُفْسِدِينَ
- விஷமிகளின்
அவர்கள் (எறியக் கூடிய கைத்தடிகளை) எறிந்தபோது, மூஸா| “நீங்கள் கொண்டு வந்தவை (அனைத்தும்) சூனியமே; நிச்சயமாக அல்லாஹ் விரைவிலேயே இவற்றை அழித்துவிடுவான் - அல்லாஹ் விஷமிகளின் செயலை நிச்சயமாக சீர்படச் செய்யமாட்டான்” என்று கூறினார்.
10:81
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்