சூரா 10 ஸூரத்து யூனுஸ் (நபி), அயாஹ் 87
-
وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَنْ تَبَوَّآ لِقَوْمِكُمَا بِمِصْرَ بُيُوتًا وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَأَوْحَيْنَآ
- வஹீ அறிவித்தோம்
- إِلَىٰ مُوسَىٰ
- மூஸாவுக்கு
- وَأَخِيهِ
- இன்னும் அவரது சகோதரரை
- أَن تَبَوَّءَا
- நீங்கள் இருவரும் @ஷஹிளூமீலிs
- لِقَوْمِكُمَا
- உங்கள் சமுதாயத்திற்காக
- بِمِصْرَ
- மிஸ்ரில்
- بُيُوتًا
- வீடுகளை
- وَٱجْعَلُوا۟
- இன்னும் ஆக்குங்கள்
- بُيُوتَكُمْ
- உங்கள் வீடுகளை
- قِبْلَةً
- தொழுமிடங்களாக
- وَأَقِيمُوا۟
- இன்னும் நிலைநிறுத்துங்கள்
- ٱلصَّلَوٰةَ
- தொழுகையை
- وَبَشِّرِ
- நற்செய்தி கூறுவீராக
- ٱلْمُؤْمِنِينَ
- நம்பிக்கையாளர்களுக்கு
ஆகவே, மூஸாவுக்கும், அவருடைய சகோதரருக்கும்| “நீங்கள் இருவரும் உங்கள் சமூகத்தாருக்காக பட்டிணத்தில் வீடுகளை அமைத்துக் கொடுங்கள்; உங்களுடைய அவ்வீடுகளையே பள்ளிகளாக (கிப்லாவாக) ஆக்கி அவற்றில் தவறாமல் தொழுகையை நிலைநிறுத்துங்கள் - மேலும், நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு நற்செய்திகளும் கூறுவீராக!” என்று வஹீ அறிவித்தோம்.
10:87
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்