சூரா 11 ஸூரத்து ஹூது, அயாஹ் 111
-
وَإِنَّ كُلًّا لَمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمَالَهُمْ ۚ إِنَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَإِنَّ
- நிச்சயமாக
- كُلًّا
- எல்லோருக்கும்
- لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ
- நிச்சயமாக முழுமையாகக் கொடுப்பான்/அவர்களுக்கு
- رَبُّكَ
- உம் இறைவன்
- أَعْمَٰلَهُمْ
- அவர்களுடைய செயல்களை
- إِنَّهُۥ
- நிச்சயமாக அவன்
- بِمَا يَعْمَلُونَ
- அவர்கள் செய்பவற்றை
- خَبِيرٌ
- ஆழ்ந்தறிபவன்
நிச்சயமாக அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் உம்முடைய இறைவன் அவர்களுடைய செயல்களுக்கு உரிய கூலியை முழுமையாகக் கொடுப்பான் - நிச்சயமாக அவன் அவர்கள் செய்வதை அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.
11:111
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்