சூரா 11 ஸூரத்து ஹூது, அயாஹ் 23
-
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَخْبَتُوا إِلَىٰ رَبِّهِمْ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِنَّ ٱلَّذِينَ
- நிச்சயமாக எவர்கள்
- ءَامَنُوا۟
- நம்பிக்கை கொண்டனர்
- وَعَمِلُوا۟
- இன்னும் செய்தனர்
- ٱلصَّٰلِحَٰتِ
- நன்மைகளை
- وَأَخْبَتُوٓا۟
- இன்னும் பயத்துடனும் மிக்க பணிவுடனும் திரும்பினார்கள்
- إِلَىٰ
- பக்கம்
- رَبِّهِمْ
- தங்கள் இறைவனின்
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- அவர்கள்
- أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ
- சொர்க்கவாசிகள்
- هُمْ فِيهَا
- அவர்கள்/அதில்
- خَٰلِدُونَ
- நிரந்தரமானவர்கள்
நிச்சயமாக எவர்கள் நம்பிக்கைக் கொண்டு நற்கருமங்கள் செய்து இன்னும் தங்கள் இறைவனுக்கு முற்றிலும் அடிபணிகின்றார்களோ அவர்களே சுவனபதிக்குரியவர்கள்; அங்கு அவர்கள் என்றென்றும் நிலைத்திருப்பார்கள்.
11:23
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்