சூரா 11 ஸூரத்து ஹூது, அயாஹ் 52

1. وَيَا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَيَٰقَوْمِ

   என் மக்களே

   ٱسْتَغْفِرُوا۟

   மன்னிப்புக் கோருங்கள்

   رَبَّكُمْ

   உங்கள் இறைவனிடம்

   ثُمَّ

   பிறகு

   تُوبُوٓا۟

   திருந்தி திரும்புங்கள்

   إِلَيْهِ

   அவன் பக்கம்

   يُرْسِلِ

   அனுப்புவான்

   ٱلسَّمَآءَ

   மழையை

   عَلَيْكُم

   உங்களுக்கு

   مِّدْرَارًا

   தாரை தாரையாக

   وَيَزِدْكُمْ

   இன்னும் அதிகப்படுத்துவான்/உங்களுக்கு

   قُوَّةً

   பலத்தை

   إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ

   உங்கள் பலத்துடன்

   وَلَا تَتَوَلَّوْا۟

   திரும்பி விடாதீர்கள்

   مُجْرِمِينَ

   குற்றவாளிகளாக

   “என்னுடைய சமூகத்தார்களே! நீங்கள் உங்களுடைய இறைவனிடம் பிழை பொறுக்கத் தேடுங்கள்; இன்னும் (தவ்பா செய்து) அவன் பக்கமே மீளுங்கள்; அவன் உங்கள் மீது வானத்திலிருந்து தொடராக மழையை அனுப்புவான்; மேலும் உங்களுடைய வலிமையுடன் மேலும் வலிமை பெருகச் செய்வான் - இன்னும் நீங்கள் (அவனைப்) புறக்கணித்துக் குற்றவாளிகளாகி விடாதீர்கள்” (என்றும் எச்சரித்துக் கூறினார்).

   11:52

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்