சூரா 13 ஸூரத்துர் ரஃது (இடி), அயாஹ் 43
-
وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا ۚ قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَيَقُولُ
- கூறுகிறார்(கள்)
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- كَفَرُوا۟
- நிராகரித்தனர்
- لَسْتَ
- நீர் இல்லை
- مُرْسَلًا
- தூதராக
- قُلْ
- கூறுவீராக
- كَفَىٰ
- போதுமாகி விட்டான்
- بِٱللَّهِ
- அல்லாஹ்
- شَهِيدًۢا
- சாட்சியால்
- بَيْنِى
- எனக்கு மத்தியில்
- وَبَيْنَكُمْ
- இன்னும் உங்களுக்கு மத்தியில்
- وَمَنْ
- இன்னும் எவர்
- عِندَهُۥ
- அவரிடம்
- عِلْمُ
- ஞானம்
- ٱلْكِتَٰبِ
- வேதத்தின்
(நபியே!) நீர் (இறைவனால் அனுப்பப்பட்ட) தூதர் அல்லர் என்று காஃபிர்கள் சொல்கிறார்கள்; எனக்கும், உங்களுக்குமிடையே சாட்சியாக இருக்க அல்லாஹ்வும், வேதஞானம் யாரிடமிருக்கிறதோ அவர்களும் போதுமானவர்கள்” என்று நீர் கூறிவிடுவீராக!
13:43
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்