சூரா 13 ஸூரத்துர் ரஃது (இடி), அயாஹ் 7

1. وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ ۗ إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ ۖ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَيَقُولُ

   கூறுகிறார்(கள்)

   ٱلَّذِينَ

   எவர்கள்

   كَفَرُوا۟

   நிராகரித்தவர்கள்

   لَوْلَآ أُنزِلَ

   இறக்கப்பட வேண்டாமா?

   عَلَيْهِ

   இவர் மீது

   ءَايَةٌ

   ஓர் அத்தாட்சி

   مِّن

   இருந்து

   رَّبِّهِۦٓ

   இவருடையஇறைவன்

   إِنَّمَآ أَنتَ

   நீரெல்லாம்

   مُنذِرٌ

   ஓர் எச்சரிப்பாளர்

   وَلِكُلِّ قَوْمٍ

   எல்லா மக்களுக்கும்

   هَادٍ

   தலைவர்/வழிகாட்டி

   இன்னும் (நபியே! உம்மைப்பற்றி இந் நிராகரிப்போர் “அவருக்கு அவருடைய இறைவனிடமிருந்து (நாம் விரும்பும்) அத்தாட்சி இறக்கப்பட வேண்டாமா?” என்று கூறுகிறார்கள்; நீர் அச்சமூட்டி எச்சரிப்பவரே ஆவீர், மேலும், ஒவ்வொரு சமூகத்தவருக்கும் ஒரு நேர்வழி காட்டியுண்டு.

   13:7

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்