சூரா 16 ஸூரத்துந் நஹ்ல் (தேனி), அயாஹ் 102

1. قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آمَنُوا وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   قُلْ

   கூறுவீராக

   نَزَّلَهُۥ

   இறக்கினார்/இதை

   رُوحُ ٱلْقُدُسِ

   ரூஹூல் குதுஸ்

   مِن

   இருந்து

   رَّبِّكَ

   உம் இறைவன்

   بِٱلْحَقِّ

   உண்மையைக் கொண்டு

   لِيُثَبِّتَ

   உறுதிப்படுத்துவதற்காக

   ٱلَّذِينَ

   எவர்கள்

   ءَامَنُوا۟

   நம்பிக்கை கொண்டனர்

   وَهُدًى

   இன்னும் நேர்வழியாக

   وَبُشْرَىٰ

   இன்னும் நற்செய்தியாக

   لِلْمُسْلِمِينَ

   முஸ்லிம்களுக்கு

   (நபியே!) “ஈமான் கொண்டோரை உறுதிப்படுத்துவதற்காகவும், (இறைவனுக்கு முற்றிலும் வழிப்பட்டோராகிய) முஸ்லிம்களுக்கு நேர்வழி காட்டியாகவும் நன்மாராயமாகவும் உம்முடைய இறைவனிடமிருந்து உண்மையைக் கொண்டு ரூஹுல் குதுஸ் (என்னும் ஜிப்ரீல்) இதை இறக்கி வைத்தார்” என்று (அவர்களிடம்) நீர் கூறுவீராக.

   16:102

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்