சூரா 16 ஸூரத்துந் நஹ்ல் (தேனி), அயாஹ் 22
-
إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۚ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ قُلُوبُهُمْ مُنْكِرَةٌ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِلَٰهُكُمْ
- (வணங்கத் தகுதியான) உங்கள் இறைவன்
- إِلَٰهٌ
- இறைவன்
- وَٰحِدٌ
- ஒரே ஒருவன்
- فَٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- لَا يُؤْمِنُونَ
- நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டார்கள்
- بِٱلْءَاخِرَةِ
- மறுமையை
- قُلُوبُهُم
- உள்ளங்கள்/அவர்களுடைய
- مُّنكِرَةٌ
- நிராகரிக்கின்றன
- وَهُم
- இன்னும் அவர்கள்
- مُّسْتَكْبِرُونَ
- பெருமையடிக்கிறார்கள்
உங்களுடைய நாயன் ஒரே நாயன்தான்; எனவே, எவர்கள் மறுமையை நம்பவில்லையோ, அவர்களுடைய நெஞ்சங்கள் (இவ்வுண்மையை) நிராகரிப்பவையாக இருக்கின்றன - மேலும் அவர்கள் (ஆணவங் கொண்டு) பெருமையடிப்பவர்களாக இருக்கிறார்கள்.
16:22
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்