சூரா 16 ஸூரத்துந் நஹ்ல் (தேனி), அயாஹ் 66
-
وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً ۖ نُسْقِيكُمْ مِمَّا فِي بُطُونِهِ مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَبَنًا خَالِصًا سَائِغًا لِلشَّارِبِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَإِنَّ
- நிச்சயமாக
- لَكُمْ
- உங்களுக்கு
- فِى ٱلْأَنْعَٰمِ
- கால்நடைகளில்
- لَعِبْرَةً
- ஒரு படிப்பினை
- نُّسْقِيكُم
- புகட்டுகிறோம்/உங்களுக்கு
- مِّمَّا
- எதிலிருந்து
- فِى بُطُونِهِۦ
- அதன் வயிறுகளில்
- مِنۢ بَيْنِ
- இடையில்
- فَرْثٍ
- சானம்
- وَدَمٍ
- இன்னும் இரத்தம்
- لَّبَنًا
- பாலை
- خَالِصًا
- கலப்பற்றது
- سَآئِغًا
- மதுரமானது, இலகுவாக இறங்கக்கூடியது
- لِّلشَّٰرِبِينَ
- அருந்துபவர்களுக்கு
நிச்சயமாக உங்களுக்கு (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம் போன்ற) கால்நடைகளிலும் (தக்க) படிப்பினை இருக்கின்றது; அவற்றின் வயிற்றிலுள்ள சாணத்திற்கும், இரத்தத்திற்கும் இடையிலிருந்து கலப்பற்ற பாலை அருந்துபவர்களுக்கு இனிமையானதாக (தாராளமாகப்) புகட்டுகிறோம்.
16:66
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்