சூரா 18 ஸூரத்துல் கஹ்ஃபு (குகை), அயாஹ் 15

1. هَٰؤُلَاءِ قَوْمُنَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً ۖ لَوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِمْ بِسُلْطَانٍ بَيِّنٍ ۖ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   هَٰٓؤُلَآءِ

   இவர்கள்

   قَوْمُنَا

   மக்கள்/எங்கள்

   ٱتَّخَذُوا۟

   எடுத்துக் கொண்டனர்

   مِن دُونِهِۦٓ

   அவனையன்றி

   ءَالِهَةً

   பல கடவுள்களை

   لَّوْلَا يَأْتُونَ

   அவர்கள் வரவேண்டாமா?

   عَلَيْهِم

   அவற்றின் மீது

   بِسُلْطَٰنٍۭ

   ஆதாரத்தைக் கொண்டு

   بَيِّنٍ

   தெளிவானது

   فَمَنْ

   ஆகவே, யார்

   أَظْلَمُ

   மகா தீயவன்

   مِمَّنِ

   எவனைவிட

   ٱفْتَرَىٰ

   இட்டுக்கட்டினான்

   عَلَى ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்வின் மீது

   كَذِبًا

   பொய்யை

   எங்கள் சமூகத்தாராகிய அவர்கள் அவனையன்றி வேறு நாயனை ஏற்றுக் கொண்டிருக்கிறார்கள்; அவர்கள் அவற்றின் மீது தெளிவான அத்தாட்சியைக் கொண்டு வரவேண்டாமா? ஆகவே அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யாக இட்டுக் கட்டுபவனை விட அநியாயக்காரன் யார்? (என்றும் கூறினார்கள்).

   18:15

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்