சூரா 20 ஸூரத்து தாஹா, அயாஹ் 73

1. إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ ۗ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   إِنَّآ

   நிச்சயமாக நாங்கள்

   ءَامَنَّا

   நம்பிக்கை கொண்டோம்

   بِرَبِّنَا

   எங்கள் இறைவனை

   لِيَغْفِرَ

   அவன் மன்னிப்பதற்காக

   لَنَا

   எங்களுக்கு

   خَطَٰيَٰنَا

   எங்கள் பாவங்களை

   وَمَآ أَكْرَهْتَنَا

   இன்னும் எது/நீ எங்களை நிர்ப்பந்தித்தாய்

   عَلَيْهِ

   அதை செய்வதற்கு

   مِنَ ٱلسِّحْرِ

   சூனியத்தில்

   وَٱللَّهُ

   அல்லாஹ்தான்

   خَيْرٌ

   மிகச் சிறந்தவன்

   وَأَبْقَىٰٓ

   மிக நிரந்தரமானவன்

   “எங்களின் தவறுகளையும், எங்களை நீ கட்டாயப் படுத்தியதினால் (நாங்கள் செய்ய நேர்ந்த) சூனியத்தையும், எங்களுக்கு மன்னிப்பதற்காக எங்கள் இறைவன் மீது நிச்சயமாக நாங்கள் ஈமான் கொண்டோம்; மேலும், அல்லாஹ் தான் மிக்க மேலானவனாகவும், (என்றும்) நிலைத்திருப்பவனாகவும் இருக்கின்றான்” (என்று கூறினார்கள்).

   20:73

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்