சூரா 21 ஸூரத்துல் அன்பியா (நபிமார்கள்), அயாஹ் 31
-
وَجَعَلْنَا فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجًا سُبُلًا لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَجَعَلْنَا
- இன்னும் நாம் ஏற்படுத்தினோம்
- فِى ٱلْأَرْضِ
- பூமியில்
- رَوَٰسِىَ
- மலைகளை
- أَن تَمِيدَ
- அது சாய்ந்து விடாமல் இருப்பதற்காக
- بِهِمْ
- அவர்களுடன்
- وَجَعَلْنَا
- ஏற்படுத்தினோம்
- فِيهَا فِجَاجًا
- அதில்/விசாலமான
- سُبُلًا
- பாதைகளை
- لَّعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
- அவர்கள் வழிபெறுவதற்காக
இன்னும்| இப்பூமி (மனிதர்களுடன்) ஆடி சாயாமலிருக்கும் பொருட்டு, நாம் அதில் நிலையான மலைகளை அமைத்தோம்; அவர்கள் நேரான வழியில் செல்லும் பொருட்டு, நாம் விசாலமான பாதைகளையும் அமைத்தோம்.
21:31
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்