சூரா 22 ஸூரத்துல் ஹஜ், அயாஹ் 47

1. وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ ۚ وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَيَسْتَعْجِلُونَكَ

   அவர்கள் உம்மிடம் அவசரமாகத் தேடுகின்றனர்

   بِٱلْعَذَابِ

   வேதனையை

   وَلَن يُخْلِفَ

   அறவே மாற்ற மாட்டான்

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   وَعْدَهُۥ

   தனது வாக்கை

   وَإِنَّ

   நிச்சயமாக

   يَوْمًا

   ஒரு நாள்

   عِندَ رَبِّكَ

   உமது இறைவனிடம்

   كَأَلْفِ

   ஆயிரம் போன்று

   سَنَةٍ

   ஆண்டுகளை

   مِّمَّا تَعُدُّونَ

   நீங்கள் எண்ணக்கூடியவற்றிலிருந்து

   (நபியே! இன்னும் வரவில்லையே என்று) வேதனையை அவர்கள் அவசரமாக தேடுகிறார்கள்; அல்லாஹ் தன் வாக்குறுதிக்கு மாறு செய்வதேயில்லை; மேலும் உம்முடைய இறைவனிடம் ஒரு நாள் என்பது, நீங்கள் கணக்கிடுகிற ஆயிரம் ஆண்டுகளைப் போலாகும்.

   22:47

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்