சூரா 24 ஸூரத்துந் நூர் (பேரொளி), அயாஹ் 27

1. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَىٰ أَهْلِهَا ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟

   நம்பிக்கையாளர்களே

   لَا تَدْخُلُوا۟

   நீங்கள் நுழையாதீர்கள்

   بُيُوتًا

   வீடுகளில்

   غَيْرَ بُيُوتِكُمْ

   உங்கள் வீடுகள் அல்லாத

   حَتَّىٰ

   வரை

   تَسْتَأْنِسُوا۟

   நீங்கள் அனுமதி பெறுகின்ற

   وَتُسَلِّمُوا۟

   இன்னும் நீங்கள் ஸலாம் கூறி

   عَلَىٰٓ أَهْلِهَا

   அவ்வீட்டார்களுக்கு

   ذَٰلِكُمْ

   அதுதான்

   خَيْرٌ

   சிறந்தது

   لَّكُمْ

   உங்களுக்கு

   لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

   நீங்கள் நல்லறிவு பெறுவதற்காக

   ஈமான் கொண்டவர்களே! உங்கள் வீடுகளல்லாத (வேறு) வீடுகளில், அ(வ்வீட்டிலுள்ள)வர்களிடம் அனுமதி பெற்று, அவர்களுக்கு ஸலாம் சொல்லாதவரை (அவற்றினுள்) பிரவேசிக்காதீர்கள் - (அவ்வாறு நடப்பதுவே) உங்களுக்கு நன்மையாகும்; நீங்கள் நற்போதனை பெறுவதற்கு (இது உங்களுக்குக் கூறப்படுகிறது).

   24:27

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்