சூரா 28 ஸூரத்துல் கஸஸ் (வரலாறுகள்), அயாஹ் 53

1. وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَإِذَا يُتْلَىٰ

   ஓதப்பட்டால்

   عَلَيْهِمْ

   அவர்கள் முன்

   قَالُوٓا۟

   அவர்கள் கூறுவார்கள்

   ءَامَنَّا

   நாங்கள் நம்பிக்கை கொண்டோம்

   بِهِۦٓ

   இதை

   إِنَّهُ

   நிச்சயமாக இது

   ٱلْحَقُّ

   உண்மையான வேதம்

   مِن رَّبِّنَآ

   எங்கள் இறைவனிடமிருந்து

   إِنَّا كُنَّا

   நிச்சயமாக நாங்கள் இருந்தோம்

   مِن قَبْلِهِۦ

   இதற்கு முன்னரும்

   مُسْلِمِينَ

   முஸ்லிம்களாகவே இருந்தோம்

   மேலும் (இது) அவர்களுக்கு ஓதிக் காண்பிக்கப்பட்டால், அவர்கள்| “நாங்கள் இதை நம்புகிறோம்; நிச்சயமாக இது நம்முடைய இறைவனிடமிருந்து வந்துள்ள சத்திய (வசன)மாகும், இதற்கு முன்னரே நாங்கள் (இறைவனுக்கு முற்றிலும் வழிபட்ட) முஸ்லிம்களாகவே இருந்தோம்” என்று கூறுகிறார்கள்.

   28:53

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்