சூரா 28 ஸூரத்துல் கஸஸ் (வரலாறுகள்), அயாஹ் 55

1. وَإِذَا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقَالُوا لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَإِذَا سَمِعُوا۟

   அவர்கள் செவிமடுத்தால்

   ٱللَّغْوَ

   வீணானவற்றை

   أَعْرَضُوا۟

   புறக்கணித்து விடுவார்கள்

   عَنْهُ

   அதை

   وَقَالُوا۟

   இன்னும் கூறுவார்கள்

   لَنَآ

   எங்களுக்கு

   أَعْمَٰلُنَا

   எங்கள் செயல்கள்

   وَلَكُمْ

   இன்னும் உங்களுக்கு

   أَعْمَٰلُكُمْ

   உங்கள் செயல்கள்

   سَلَٰمٌ

   ஸலாம் உண்டாகட்டும்

   عَلَيْكُمْ

   உங்கள் மீது

   لَا نَبْتَغِى

   நாங்கள் விரும்ப மாட்டோம்

   ٱلْجَٰهِلِينَ

   அறியாதவர்களிடம்

   அன்றியும், இவர்கள் வீணானதைச் செவியுற்றால், அதைப் புறக்கணித்து| “எங்களுக்கு எங்கள் அமல்கள்; உங்களுக்கு உங்கள் அமல்கள்; ஸலாமுன் அலைக்கும் (உங்களுக்குச் சாந்தி உண்டாகுக!) அறியாமைக்காரர்களை நாங்கள் விரும்புவதில்லை” என்று கூறுவார்கள்.

   28:55

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்