சூரா 28 ஸூரத்துல் கஸஸ் (வரலாறுகள்), அயாஹ் 83

1. تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَلَا فَسَادًا ۚ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   تِلْكَ

   அந்த

   ٱلدَّارُ

   இல்லமானது

   ٱلْءَاخِرَةُ

   மறுமை

   نَجْعَلُهَا

   அதை ஆக்குவோம்

   لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ

   விரும்பாதவர்களுக்கு

   عُلُوًّا

   அநியாயத்தையோ

   فِى ٱلْأَرْضِ

   பூமியில்

   وَلَا فَسَادًا

   குழப்பத்தையோ

   وَٱلْعَٰقِبَةُ

   முடிவான நற்பாக்கியம்

   لِلْمُتَّقِينَ

   இறையச்சமுடையவர்களுக்குத்தான் உண்டு

   அந்த மறுமையின் வீட்டை, இப்பூமியில் (தங்களைப்) பெருமைப்படுத்திக் கொள்ளவும், குழப்பத்தை உண்டாக்கவும் விரும்பாதிருப்பவர்களுக்கே நாம் சொந்தமாக்கி வைப்போம்; ஏனெனில், பயபக்தியுடையவர்களுக்கே (மேலான) முடிவு உண்டு.

   28:83

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்