சூரா 29 ஸூரத்துல் அன்கபூத் (சிலந்திப் பூச்சி), அயாஹ் 45

1. اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ ۖ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   ٱتْلُ

   ஓதுவீராக!

   مَآ أُوحِىَ

   வஹீ அறிவிக்கப்பட்டதை

   إِلَيْكَ

   உமக்கு

   مِنَ ٱلْكِتَٰبِ

   வேதத்தில்

   وَأَقِمِ

   இன்னும் நிலைநிறுத்துவீராக

   ٱلصَّلَوٰةَ

   தொழுகையை

   إِنَّ

   நிச்சயமாக

   ٱلصَّلَوٰةَ

   தொழுகை

   تَنْهَىٰ

   தடுக்கிறது

   عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ

   மானக்கேடானவற்றை விட்டும்

   وَٱلْمُنكَرِ

   தீயகாரியங்களை விட்டும்

   وَلَذِكْرُ

   நினைவு கூர்வது

   ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்

   أَكْبَرُ

   மிகப் பெரியது

   وَٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   يَعْلَمُ

   நன்கறிகின்றான்

   مَا تَصْنَعُونَ

   நீங்கள் செய்பவற்றை

   (நபியே!) இவ்வேதத்திலிருந்து உமக்கு அறிவிக்கப்பட்டதை நீர் எடுத்தோதுவீராக; இன்னும் தொழுகையை நிலை நிறுத்துவீராக; நிச்சயமாக தொழுகை (மனிதரை) மானக்கேடானவற்றையும் தீமையையும் விட்டு விலக்கும். நிச்சயமாக, அல்லாஹ்வின் திக்ரு (தியானம்) மிகவும் பெரிதா(ன சக்தியா)கும்; அன்றியும் அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கறிகிறான்.

   29:45

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்