சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 139
-
قُلْ أَتُحَاجُّونَنَا فِي اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُخْلِصُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قُلْ
- கூறுவீராக
- أَتُحَآجُّونَنَا
- தர்க்கிக்கிறீர்களா?/நம்மிடம்
- فِى ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வின் விசயத்தில்
- وَهُوَ
- அவன்
- رَبُّنَا
- இறைவன்/எங்கள்
- وَرَبُّكُمْ
- இன்னும் இறைவன்/உங்கள்
- وَلَنَآ
- இன்னும் எங்களுக்கு
- أَعْمَٰلُنَا
- செயல்கள்/எங்கள்
- وَلَكُمْ
- இன்னும் உங்களுக்கு
- أَعْمَٰلُكُمْ
- செயல்கள்/உங்கள்
- وَنَحْنُ
- இன்னும் நாங்கள்
- لَهُۥ
- அவனுக்கே
- مُخْلِصُونَ
- வழிபாட்டைக் கலப்பின்றி செய்பவர்கள்
அல்லாஹ்வைப் பற்றி நீங்கள் எங்களிடம் தர்க்கிக்கிறீர்களா? அவனே எங்கள் இறைவனும், உங்கள் இறைவனும் ஆவான்; எங்கள் செய்கைகளின் (பலன்) எங்களுக்கு; உங்கள் செய்கைகளின் (பலன்) உங்களுக்கு; மேலும் நாங்கள் அவனுக்கே கலப்பற்ற (ஈமான் உடைய)வர்களாக இருக்கின்றோம்” என்று (நபியே! அவர்களுக்கு) நீர் கூறுவீராக.
2:139
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்