சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 22

1. الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ ۖ فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   ٱلَّذِى

   எவன்

   جَعَلَ

   ஆக்கினான்

   لَكُمُ

   உங்களுக்கு

   ٱلْأَرْضَ

   பூமியை

   فِرَٰشًا

   விரிப்பாக

   وَٱلسَّمَآءَ

   இன்னும் வானத்தை

   بِنَآءً

   முகடாக

   وَأَنزَلَ

   இன்னும் இறக்கினான்

   مِنَ

   இருந்து

   ٱلسَّمَآءِ

   வானம்

   مَآءً

   நீரை

   فَأَخْرَجَ

   உற்பத்தி செய்தான்

   بِهِۦ

   அதன் மூலம்

   مِنَ

   இருந்து

   ٱلثَّمَرَٰتِ

   கனிகள்

   رِزْقًا

   உணவை

   لَّكُمْ

   உங்களுக்கு

   فَلَا تَجْعَلُوا۟

   ஆகவே, ஏற்படுத்தாதீர்கள்

   لِلَّهِ

   அல்லாஹ்வுக்கு

   أَندَادًا

   இணைகளை

   وَأَنتُمْ

   நீங்கள்

   تَعْلَمُونَ

   அறிகிறீர்கள்

   அ(ந்த இறை)வனே உங்களுக்காக பூமியை விரிப்பாகவும், வானத்தை விதானமாகவும் அமைத்து, வானத்தினின்றும் மழை பொழியச்செய்து; அதனின்று உங்கள் உணவிற்காகக் கனி வர்க்கங்களை வெளிவரச் செய்கிறான்; (இந்த உண்மைகளையெல்லாம்) நீங்கள் அறிந்து கொண்டே இருக்கும் நிலையில் அல்லாஹ்வுக்கு இணைகளை ஏற்படுத்தாதீர்கள்.

   2:22

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்