சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 250

1. وَلَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَلَمَّا بَرَزُوا۟

   அவர்கள் முன்னால் வந்தபோது

   لِجَالُوتَ

   ஜாலூத்திற்கு

   وَجُنُودِهِۦ

   இன்னும் அவனுடைய படைகள்

   قَالُوا۟

   கூறினார்கள்

   رَبَّنَآ

   எங்கள் இறைவா

   أَفْرِغْ

   இறக்கு

   عَلَيْنَا

   எங்கள் மீது

   صَبْرًا

   பொறுமையை

   وَثَبِّتْ

   இன்னும் உறுதிப்படுத்து

   أَقْدَامَنَا

   எங்கள் பாதங்களை

   وَٱنصُرْنَا

   இன்னும் எங்களுக்கு உதவு

   عَلَى

   எதிராக

   ٱلْقَوْمِ

   மக்களுக்கு

   ٱلْكَٰفِرِينَ

   நிராகரிப்பாளர்கள்

   மேலும், ஜாலூத்தையும், அவன் படைகளையும் (களத்தில் சந்திக்க) அவர்கள் முன்னேறிச் சென்ற போது, “எங்கள் இறைவா! எங்களுக்குப் பொறுமையைத் தந்தருள்வாயாக! எங்கள் பாதங்களை உறுதியாக்குவாயாக! காஃபிரான இம்மக்கள் மீது (நாங்கள் வெற்றியடைய) உதவி செய்வாயாக!” எனக் கூறி(ப் பிரார்த்தனை செய்த)னர்.

   2:250

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்