சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 263
-
قَوْلٌ مَعْرُوفٌ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌ مِنْ صَدَقَةٍ يَتْبَعُهَا أَذًى ۗ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَوْلٌ
- சொல்
- مَّعْرُوفٌ
- நல்லது
- وَمَغْفِرَةٌ
- இன்னும் மன்னிப்பு
- خَيْرٌ
- சிறந்தது
- مِّن
- விட
- صَدَقَةٍ
- தர்மம்
- يَتْبَعُهَآ
- அதைத் தொடர்கிறது
- أَذًى
- துன்புறுத்துவது
- وَٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- غَنِىٌّ
- மகா செல்வன்
- حَلِيمٌ
- பெரும் சகிப்பாளன்
கனிவான இனிய சொற்களும், மன்னித்தலும்; தர்மம் செய்தபின் தொடர்ந்து தொல்லை கொடுப்பதை விட மேலானவையாகும்; தவிர அல்லாஹ் (எவரிடத்தும், எவ்விதத்) தேவையுமில்லாதவன்; மிக்க பொறுமையாளன்.
2:263
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்