சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 277

1. إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   إِنَّ

   நிச்சயமாக

   ٱلَّذِينَ

   எவர்கள்

   ءَامَنُوا۟

   நம்பிக்கை கொண்டார்கள்

   وَعَمِلُوا۟

   இன்னும் செய்தார்கள்

   ٱلصَّٰلِحَٰتِ

   நற்செயல்களை

   وَأَقَامُوا۟

   இன்னும் நிலைநிறுத்தினார்கள்

   ٱلصَّلَوٰةَ

   தொழுகையை

   وَءَاتَوُا۟

   இன்னும் கொடுத்தார்கள்

   ٱلزَّكَوٰةَ

   ஸகாத்தை

   لَهُمْ

   அவர்களுக்கு

   أَجْرُهُمْ

   அவர்களுடைய கூலி

   عِندَ رَبِّهِمْ

   அவர்களின் இறைவனிடம்

   وَلَا خَوْفٌ

   இன்னும் பயம் இல்லை

   عَلَيْهِمْ

   அவர்கள் மீது

   وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

   இன்னும் அவர்கள் துக்கப்பட மாட்டார்கள்

   யார் ஈமான் கொண்டு, நற் கருமங்களைச் செய்து, தொழுகையை நியமமாகக் கடைப் பிடித்து, ஜகாத்தும் கொடுத்து வருகிறார்களோ, நிச்சயமாக அவர்களுக்கு அவர்களுடைய இறைவனிடத்தில் நற்கூலி இருக்கிறது; அவர்களுக்கு அச்சமுமில்லை அவர்கள் துக்கப்படவும் மாட்டார்கள்.

   2:277

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்