சூரா 35 ஸூரத்து ஃபாத்திர் (படைப்பவன்), அயாஹ் 33
-
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا ۖ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- جَنَّٰتُ
- சொர்க்கங்கள்
- عَدْنٍ
- அத்ன்
- يَدْخُلُونَهَا
- அவர்கள் அவற்றில் நுழைவார்கள்
- يُحَلَّوْنَ فِيهَا
- அவர்கள் அணிவிக்கப்படுவார்கள்/அவற்றில்
- مِنْ أَسَاوِرَ
- கை காப்புகளிலிருந்து
- مِن ذَهَبٍ
- தங்கத்தினாலான
- وَلُؤْلُؤًا
- முத்தும்
- وَلِبَاسُهُمْ
- அவர்களின் ஆடைகள்
- فِيهَا
- அவற்றில்
- حَرِيرٌ
- பட்டுத்துணி
அ(த்தகைய)வர்கள் நிலையான சுவனபதிகளில் புகுவார்கள்; அங்கே அவர்கள் பொன்னாலும், முத்தாலுமான கடகங்கள் அணிவிக்கப்படுவார்கள். இன்னும் அங்கு அவர்களுடைய ஆடைகள் பட்டா(லானவையா)க இருக்கும்.
35:33
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்