சூரா 36 ஸூரத்து யாஸீன், அயாஹ் 12

1. إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ ۚ وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   إِنَّا نَحْنُ

   நிச்சயமாக நாம்தான்

   نُحْىِ

   உயிர்ப்பிக்கின்றோம்

   ٱلْمَوْتَىٰ

   இறந்தவர்களை

   وَنَكْتُبُ

   இன்னும் பதிவு செய்வோம்

   مَا قَدَّمُوا۟

   அவர்கள் முன்னர் செய்தவற்றையும்

   وَءَاثَٰرَهُمْ

   காலடிச் சுவடுகளை அவர்களின்

   وَكُلَّ شَىْءٍ

   எல்லாவற்றையும்

   أَحْصَيْنَٰهُ

   அதைப் பதிவு செய்துள்ளோம்

   فِىٓ إِمَامٍ

   பதிவேட்டில்

   مُّبِينٍ

   தெளிவான

   நிச்சயமாக மரணமடைந்தவர்களை நாமே உயிர்ப்பிக்கிறோம்; அன்றியும் (நன்மை, தீமைகளில்) அவர்கள் முற்படுத்தியதையும், அவர்கள் விட்டுச் சென்றவற்றையும் நாம் எழுதுகிறோம்; எல்லாவற்றையும், நாம் ஒரு விளக்கமான ஏட்டில் பதிந்தே வைத்துள்ளோம்.

   36:12

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்