சூரா 39 ஸூரத்துஜ்ஜுமர் (கூட்டங்கள்), அயாஹ் 60

1. وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُمْ مُسْوَدَّةٌ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْمُتَكَبِّرِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ

   மறுமை நாளில்

   تَرَى

   நீர் பார்ப்பீர்

   ٱلَّذِينَ كَذَبُوا۟

   பொய்யுரைத்தவர்களை

   عَلَى ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்வின் மீது

   وُجُوهُهُم

   அவர்களின் முகங்கள்

   مُّسْوَدَّةٌ

   கருப்பாக

   أَلَيْسَ

   இல்லையா?

   فِى جَهَنَّمَ

   நரகத்தில்

   مَثْوًى

   தங்குமிடம்

   لِّلْمُتَكَبِّرِينَ

   பெருமை அடிப்பவர்களுக்கு

   அன்றியும் அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யுரைத்தார்களே (அவர்களுடைய) முகங்கள் கியாம நாளில் கறுத்துப் போயிருப்பதை நீர் காண்பீர்; பெருமையடித்துக் கொண்டிருந்த இவர்களின் தங்குமிடம் நரகத்தில் இருக்கிறதல்லவா?

   39:60

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்