சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 100
-
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا فَرِيقًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟
- நம்பிக்கையாளர்களே
- إِن تُطِيعُوا۟
- நீங்கள் கீழ்ப்படிந்தால்
- فَرِيقًا
- ஒரு பிரிவினருக்கு
- مِّنَ
- இருந்து
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- أُوتُوا۟
- கொடுக்கப்பட்டார்கள்
- ٱلْكِتَٰبَ
- வேதம்
- يَرُدُّوكُم
- மாற்றிடுவார்கள்/ உங்களை
- بَعْدَ
- பின்னர்
- إِيمَٰنِكُمْ
- நீங்கள் நம்பிக்கை கொண்டதற்கு
- كَٰفِرِينَ
- நிராகரிப்பவர்களாக
நம்பிக்கை கொண்டோரே! வேதத்தையுடையோரில் ஒரு பிரிவாரை நீங்கள் பின்பற்றினால், அவர்கள் உங்களை, நீங்கள் ஈமான் கொண்டபின், காஃபிர்களாக திருப்பி விடுவார்கள்.
3:100
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்