சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 113

1. لَيْسُوا سَوَاءً ۗ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   لَيْسُوا۟

   அவர்கள் இல்லை

   سَوَآءً

   சமமானவர்களாக

   مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ

   வேதக்காரர்களில்

   أُمَّةٌ

   ஒரு கூட்டத்தினர்

   قَآئِمَةٌ

   காயிமா (நீதமானவர்கள்)

   يَتْلُونَ

   ஓதுகிறார்கள்

   ءَايَٰتِ

   வசனங்களை

   ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்வின்

   ءَانَآءَ

   நேரங்கள்

   ٱلَّيْلِ

   இரவின்

   وَهُمْ

   இன்னும் அவர்கள்

   يَسْجُدُونَ

   சிரம் பணிகிறார்கள்

   (எனினும் வேதத்தையுடையோராகிய) அவர்கள் (எல்லோரும்) சமமல்லர்; வேதத்தையுடையோரில் ஒரு சமுதாயத்தினர் (நேர்மைக்காக) நிற்கிறார்கள்; இரவு நேரங்களில் அல்லாஹ்வின் வசனங்களை ஓதுகிறார்கள். இன்னும் (இறைவனுக்கு சிரம்பணிந்து) ஸஜ்தா செய்கிறார்கள்.

   3:113

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்