சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 31

1. قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   قُلْ

   கூறுவீராக

   إِن كُنتُمْ

   நீங்கள் இருந்தால்

   تُحِبُّونَ

   நேசிப்பீர்கள்

   ٱللَّهَ

   அல்லாஹ்வை

   فَٱتَّبِعُونِى

   என்னைப் பின்பற்றுங்கள்

   يُحْبِبْكُمُ

   உங்களைநேசிப்பான்

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   وَيَغْفِرْ لَكُمْ

   இன்னும் மன்னிப்பான்/ உங்களுக்கு

   ذُنُوبَكُمْ

   உங்கள் பாவங்களை

   وَٱللَّهُ

   இன்னும் அல்லாஹ்

   غَفُورٌ

   மகா மன்னிப்பாளன்

   رَّحِيمٌ

   மகா கருணையாளன்

   (நபியே!) நீர் கூறும்| “நீங்கள் அல்லாஹ்வை நேசிப்பீர்களானால், என்னைப் பின் பற்றுங்கள்; அல்லாஹ் உங்களை நேசிப்பான்; உங்கள் பாவங்களை உங்களுக்காக மன்னிப்பான்; மேலும், அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், மிக்க கருணை உடையவனாகவும் இருக்கின்றான்.

   3:31

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்