சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 42
-
وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَىٰ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَإِذْ
- சமயம்
- قَالَتِ
- கூறினா(ர்க)ள்
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
- வானவர்கள்
- يَٰمَرْيَمُ
- மர்யமே!
- إِنَّ ٱللَّهَ
- நிச்சயமாக அல்லாஹ்
- ٱصْطَفَىٰكِ
- உம்மைத் தேர்ந்தெடுத்தான்
- وَطَهَّرَكِ
- இன்னும் உம்மைப் பரிசுத்தப்படுத்தினான்
- وَٱصْطَفَىٰكِ
- இன்னும் உம்மைத் தேர்ந்தெடுத்தான்
- عَلَىٰ نِسَآءِ
- பெண்களைவிட
- ٱلْعَٰلَمِينَ
- அகிலத்தார்களின்
(நபியே! மர்யமிடத்தில்) மலக்குகள்; மர்யமே! நிச்சயமாக அல்லாஹ் உம்மைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கின்றான்; உம்மைத் தூய்மையாகவும் ஆக்கியிருக்கிறான்; இன்னும் உலகத்திலுள்ள பெண்கள் யாவரையும் விட (மேன்மையாக) உம்மைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கின்றான்” (என்றும்),
3:42
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்