சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 72

1. وَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمِنُوا بِالَّذِي أُنْزِلَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَقَالَت

   கூறினர்

   طَّآئِفَةٌ

   ஒரு கூட்டத்தினர்

   مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ

   வேதக்காரர்களில்

   ءَامِنُوا۟

   நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள்

   بِٱلَّذِىٓ

   எதை

   أُنزِلَ

   இறக்கப்பட்டது

   عَلَى ٱلَّذِينَ

   மீது/எவர்கள்

   ءَامَنُوا۟

   நம்பிக்கை கொண்டார்கள்

   وَجْهَ ٱلنَّهَارِ

   பகலின் ஆரம்பம்

   وَٱكْفُرُوٓا۟

   இன்னும் நிராகரியுங்கள்

   ءَاخِرَهُۥ

   அதன் இறுதியில்

   لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

   அவர்கள் திரும்புவதற்காக

   வேதத்தையுடையோரில் ஒரு சாரார் (தம் இனத்தாரிடம்)| “ஈமான் கொண்டோர் மீது இறக்கப்பட்ட (வேதத்)தைக் காலையில் நம்பி, மாலையில் நிராகரித்து விடுங்கள்; இதனால் (ஈமான் கொண்டுள்ள) அவர்களும் ஒரு வேளை (அதை விட்டுத்) திரும்பி விடக்கூடும்” என்று கூறுகின்றனர்.

   3:72

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்