சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 98
-
قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعْمَلُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قُلْ
- கூறுவீராக
- يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ
- வேதக்காரர்களே
- لِمَ
- ஏன்
- تَكْفُرُونَ
- நிராகரிக்கிறீர்கள்
- بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ
- வசனங்களை/ அல்லாஹ்வின்
- وَٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- شَهِيدٌ
- சாட்சியாளன்
- عَلَىٰ مَا تَعْمَلُونَ
- நீங்கள் செய்வதற்கு
“வேதத்தையுடையோரே! அல்லாஹ்வின் ஆயத்கள் (என்னும் அத்தாட்சிகளையும், வசனங்களையும்) ஏன் நிராகரிக்கின்றீர்கள்? அல்லாஹ்வே நீங்கள் செய்யும் (அனைத்துச்) செயல்களையும் நோட்டமிட்டுப் பார்ப்பவனாக இருக்கிறானே!” என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக.
3:98
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்