சூரா 40 ஸூரத்துல் முஃமின் (ஈமான் கொண்டவர்), அயாஹ் 22
-
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَكَفَرُوا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ
- அதற்கு காரணம் நிச்சயமாக அவர்கள்
- كَانَت تَّأْتِيهِمْ
- அவர்களிடம் வந்து கொண்டிருந்தார்கள்
- رُسُلُهُم
- அவர்களின் தூதர்கள்
- بِٱلْبَيِّنَٰتِ
- தெளிவான அத்தாட்சிகளுடன்
- فَكَفَرُوا۟
- ஆனால், அவர்கள் நிராகரித்தார்கள்
- فَأَخَذَهُمُ
- ஆகவே தண்டித்தான் அவர்களை
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- إِنَّهُۥ
- நிச்சயமாக அவன்
- قَوِىٌّ
- வலிமை மிக்கவன்
- شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
- தண்டிப்பதில் கடுமையானவன்
அது (ஏனெனில்)| நிச்சயமாக அவர்களிடம் அவர்களின் தூதர்கள் தெளிவான அத்தாட்சிகளுடன் வந்தார்கள்; ஆனால், அவர்கள் நிராகரித்தனர். ஆகவே, அல்லாஹ் அவர்களைப் பிடித்தான் - நிச்சயமாக (அல்லாஹ்) வலிமை மிக்கவன்; தண்டிப்பதில் கடுமையானவன்.
40:22
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்