சூரா 40 ஸூரத்துல் முஃமின் (ஈமான் கொண்டவர்), அயாஹ் 50
-
قَالُوا أَوَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ ۖ قَالُوا بَلَىٰ ۚ قَالُوا فَادْعُوا ۗ وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قَالُوٓا۟
- அவர்கள் கூறுவார்கள்
- أَوَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ
- உங்களிடம் வந்திருக்கவில்லையா?
- رُسُلُكُم
- உங்கள் தூதர்கள்
- بِٱلْبَيِّنَٰتِ
- தெளிவான அத்தாட்சிகளுடன்
- قَالُوا۟
- அவர்கள் கூறுவார்கள்
- بَلَىٰ
- ஏன் வரவில்லை!
- قَالُوا۟
- அவர்கள் கூறுவார்கள்
- فَٱدْعُوا۟
- நீங்கள் பிரார்த்தனை கேளுங்கள்
- وَمَا دُعَٰٓؤُا۟
- பிரார்த்தனை இல்லை
- ٱلْكَٰفِرِينَ
- காஃபிர்களின்
- إِلَّا فِى ضَلَٰلٍ
- வழிகேட்டில் தவிர
“உங்கள் ரஸூல்கள் (தூதர்கள்) உங்களிடம் தெளிவான அத்தாட்சிகளுடன் வரவில்லையா?” என (அக்காவலாளிகள்) கேட்பார்கள். “ஆம்! நிச்சயமாக” என அவர்கள் பதில் கூறுவார்கள். “அவ்வாறாயின் நீங்களே பிரார்த்தனை செய்து கொள்ளுங்கள்” என்று அவர்கள் கூறுவர். ஆனால் காஃபிர்களின் பிரார்த்தனை வழி கேட்டிலில்லாமல் இல்லை.
40:50
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்