சூரா 40 ஸூரத்துல் முஃமின் (ஈமான் கொண்டவர்), அயாஹ் 58
-
وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَلَا الْمُسِيءُ ۚ قَلِيلًا مَا تَتَذَكَّرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَمَا يَسْتَوِى
- சமமாக மாட்டார்(கள்)
- ٱلْأَعْمَىٰ
- குருடரும்
- وَٱلْبَصِيرُ
- பார்வையுள்ளவரும்
- وَٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- ءَامَنُوا۟
- நம்பிக்கை கொண்டனர்
- وَعَمِلُوا۟
- இன்னும் செய்தார்கள்
- ٱلصَّٰلِحَٰتِ
- நன்மைகளை
- وَلَا ٱلْمُسِىٓءُ
- இன்னும் கெட்டவர்(கள்)
- قَلِيلًا
- மிகக் குறைவாகத்தான்
- مَّا تَتَذَكَّرُونَ
- நீங்கள் நல்லுபதேசம் பெறுகிறீர்கள்
குருடரும், பார்வையுடையோரும் சமமாகார்; அவ்வாறே, ஈமான் கொண்டு ஸாலிஹான (நல்ல) அமல்கள் செய்வோரும், தீயோரும் சமமாக மாட்டார்கள்; உங்களில் சொற்பமானவர்களே (இதைக் கொண்டு) நல்லுபதேசம் பெறுகிறீர்கள்.
40:58
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்