சூரா 45 ஸூரத்துல் ஜாஸியா (முழந்தாளிடுதல்), அயாஹ் 10

1. مِنْ وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِي عَنْهُمْ مَا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   مِّن وَرَآئِهِمْ

   இவர்களுக்கு முன்னால் இருக்கின்றது

   جَهَنَّمُ

   நரகம்

   وَلَا يُغْنِى

   எதையும் தடுக்காது

   عَنْهُم

   அவர்களை விட்டும்

   مَّا كَسَبُوا۟

   அவர்கள் சம்பாதித்தது

   شَيْـًٔا

   எதையும்

   وَلَا مَا ٱتَّخَذُوا۟

   இன்னும் எவற்றை/அவர்கள் எடுத்துக் கொண்டார்களோ

   مِن دُونِ ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்வையன்றி

   أَوْلِيَآءَ

   பாதுகாவலர்களாக

   وَلَهُمْ

   அவர்களுக்கு உண்டு

   عَذَابٌ

   வேதனை

   عَظِيمٌ

   பெரிய(து)

   அவர்களுக்கு முன்னால் நரகம் இருக்கிறது; அவர்கள் சம்பாதித்துக் கொண்டதில் எப்பொருளும் அவர்களுக்குப் பயன் தராது; அல்லாஹ்வையன்றி, எவற்றை அவர்கள் பாதுகாவலர்களாக எடுத்துக் கொண்டார்களோ அவையும் (அவர்களுக்குப் பயன் தராது); மேலும், அவர்களுக்கு மாபெரும் வேதனையுமுண்டு.

   45:10

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்