சூரா 4 ஸூரத்துன்னிஸாவு (பெண்கள்), அயாஹ் 122

1. وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا ۚ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ قِيلًا

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَٱلَّذِينَ

   எவர்கள்

   ءَامَنُوا۟

   நம்பிக்கை கொண்டனர்

   وَعَمِلُوا۟

   இன்னும் செய்தனர்

   ٱلصَّٰلِحَٰتِ

   நன்மைகளை

   سَنُدْخِلُهُمْ

   அவர்களை நுழைப்போம்

   جَنَّٰتٍ

   சொர்க்கங்களில்

   تَجْرِى

   ஓடும்

   مِن تَحْتِهَا

   அவற்றின் கீழ்

   ٱلْأَنْهَٰرُ

   நதிகள்

   خَٰلِدِينَ

   நிரந்தரமானவர்கள்

   فِيهَآ

   அவற்றில்

   أَبَدًا

   என்றென்றும்

   وَعْدَ

   வாக்குறுதி

   ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்வுடைய

   حَقًّا

   உண்மையான

   وَمَنْ

   யார்

   أَصْدَقُ

   மிக உண்மையானவன்

   مِنَ ٱللَّهِ

   அல்லாஹ்வை விட

   قِيلًا

   சொல்லில்

   மேலும் எவர் ஈமான் கொண்டு நற்கருமங்கள் செய்கிறார்களோ அவர்களை நாம் சுவனபதிகளில் நுழைய வைப்போம்; அவற்றின் கீழே ஆறுகள் சதா ஓடிக்கொண்டிருக்கும். அங்கு அவர்கள் என்றென்றும் தங்கி இருப்பார்கள் - அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி உண்மையானது; இன்னும் வார்த்தைப்பாட்டில் அல்லாஹ்வைவிட உண்மையானவர்கள் யார்?

   4:122

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்