சூரா 4 ஸூரத்துன்னிஸாவு (பெண்கள்), அயாஹ் 139

1. الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ ۚ أَيَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   ٱلَّذِينَ يَتَّخِذُونَ

   எவர்கள்/எடுத்துக் கொள்கிறார்கள்

   ٱلْكَٰفِرِينَ

   நிராகரிப்பாளர்களை

   أَوْلِيَآءَ

   பாதுகாவலர்களாக

   مِن دُونِ

   அன்றி

   ٱلْمُؤْمِنِينَ

   நம்பிக்கையாளர்களை

   أَيَبْتَغُونَ

   தேடுகின்றார்களா?

   عِندَهُمُ

   அவர்களிடம்

   ٱلْعِزَّةَ

   கண்ணியத்தை

   فَإِنَّ ٱلْعِزَّةَ

   நிச்சயமாக கண்ணியம்

   لِلَّهِ

   அல்லாஹ்வுக்குரியதே

   جَمِيعًا

   அனைத்தும்

   இவர்கள் முஃமின்களை விட்டும் காஃபிர்களை (தங்களுக்குரிய) உற்ற நண்பர்களாக எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். என்ன! அவர்களிடையே இவர்கள் கண்ணியத்தை தேடுகிறார்களா? நிச்சயமாக கண்ணியமெல்லாம் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது.

   4:139

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்