சூரா 4 ஸூரத்துன்னிஸாவு (பெண்கள்), அயாஹ் 152

1. وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ أُولَٰئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَٱلَّذِينَ

   எவர்கள்

   ءَامَنُوا۟

   நம்பிக்கை கொண்டனர்

   بِٱللَّهِ

   அல்லாஹ்வை

   وَرُسُلِهِۦ

   இன்னும் அவனுடைய தூதர்களை

   وَلَمْ يُفَرِّقُوا۟

   இன்னும் பிரிவினை செய்யவில்லை

   بَيْنَ

   இடையில்

   أَحَدٍ

   ஒருவர்

   مِّنْهُمْ

   அவர்களில்

   أُو۟لَٰٓئِكَ

   அவர்கள்

   سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ

   கொடுப்பான்/அவர்களுக்கு

   أُجُورَهُمْ

   கூலிகளை அவர்களுடைய

   وَكَانَ

   இருக்கிறான்

   ٱللَّهُ

   அல்லாஹ்

   غَفُورًا

   மகா மன்னிப்பாளனாக

   رَّحِيمًا

   மகாகருணையாளனாக

   யார் அல்லாஹ்வின் மீதும் அவன் தூதர்கள் மீதும் ஈமான் கொண்டு, அத்தூதர்களில் எவரையும் பிரித்துப் பாகுபாடு செய்யாமல் இருக்கின்றார்களோ அவர்களுடைய நற்கூலியை (அல்லாஹ்) அவர்களுக்குக் கொடுப்பான்; அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும் மிக்க கருணையுடையோனாகவும் இருக்கின்றான்.

   4:152

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்