சூரா 5 ஸூரத்துல் மாயிதா (ஆகாரம் / உணவு மரவை), அயாஹ் 47
-
وَلْيَحْكُمْ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ ۚ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَلْيَحْكُمْ
- தீர்ப்பளிக்கவும்
- أَهْلُ ٱلْإِنجِيلِ
- இன்ஜீலுடையவர்கள்
- بِمَآ
- இறக்கியதைக்கொண்டு
- أَنزَلَ ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- فِيهِ
- அதில்
- وَمَن
- எவர்கள்
- لَّمْ يَحْكُم
- தீர்ப்பளிக்கவில்லை
- بِمَآ
- எதைக் கொண்டு
- أَنزَلَ
- இறக்கினான்
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ
- அவர்கள்தான்
- ٱلْفَٰسِقُونَ
- பாவிகள்
(ஆதலால்) இன்ஜீலையுடையவர்கள், அதில் அல்லாஹ் இறக்கி வைத்ததைக் கொண்டு தீர்ப்பு வழங்கட்டும்; அல்லாஹ் இறக்கி வைத்ததைக் கொண்டு யார் தீர்ப்பளிக்கவில்லையோ அவர்கள் தான் பாவிகளாவார்கள்.
5:47
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்