சூரா 5 ஸூரத்துல் மாயிதா (ஆகாரம் / உணவு மரவை), அயாஹ் 76
-
قُلْ أَتَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا ۚ وَاللَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قُلْ
- கூறுவீராக
- أَتَعْبُدُونَ
- வணங்குகிறீர்களா?
- مِن دُونِ
- அன்றி
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்
- مَا
- எவை
- لَا يَمْلِكُ
- உரிமைபெறாது
- لَكُمْ
- உங்களுக்கு
- ضَرًّا
- தீங்களிப்பதற்கு
- وَلَا نَفْعًا
- இன்னும் பலனளிப்பதற்கு
- وَٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- هُوَ ٱلسَّمِيعُ
- நன்குசெவியுறுபவன்
- ٱلْعَلِيمُ
- மிக அறிந்தவன்
“அல்லாஹ்வையன்றி, உங்களுக்கு எந்த தீங்கையோ, நன்மையோ செய்ய அதிகாரம் இல்லாதவற்றையா நீங்கள் வணங்குகிறீர்கள்?” என்று (நபியே!) நீர் கேளும்; அல்லாஹ் (யாவற்றையும்) செவியுறுவோனாகவும், (எல்லாவற்றையம்) அறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
5:76
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்