சூரா 5 ஸூரத்துல் மாயிதா (ஆகாரம் / உணவு மரவை), அயாஹ் 90

1. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟

   நம்பிக்கையாளர்களே!

   إِنَّمَا ٱلْخَمْرُ

   நிச்சயமாக மது

   وَٱلْمَيْسِرُ

   இன்னும் சூது

   وَٱلْأَنصَابُ

   இன்னும் சிலைகள்

   وَٱلْأَزْلَٰمُ

   இன்னும் அம்புகள்

   رِجْسٌ

   அருவருக்கத்தக்கவை

   مِّنْ عَمَلِ

   செயல்களில்

   ٱلشَّيْطَٰنِ

   ஷைத்தானின்

   فَٱجْتَنِبُوهُ

   ஆகவே, விட்டு விலகுங்கள்/இவற்றை

   لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

   நீங்கள் வெற்றி பெறுவதற்காக

   ஈமான் கொண்டோரே! மதுபானமும், சூதாட்டமும், கற்சிலைகளை வழிபடுதலும், அம்புகள் எறிந்து குறி கேட்பதும், ஷைத்தானின் அருவருக்கத்தக்க செயல்களிலுள்ளவையாகும்; ஆகவே நீங்கள் இவற்றைத் தவிர்த்துக் கொள்ளுங்கள் - அதனால் நீங்கள் வெற்றியடைவீர்கள்.

   5:90

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்