சூரா 7 ஸூரத்துல் அஃராஃப் (சிகரங்கள்), அயாஹ் 165

1. فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ أَنْجَيْنَا الَّذِينَ يَنْهَوْنَ عَنِ السُّوءِ وَأَخَذْنَا الَّذِينَ ظَلَمُوا بِعَذَابٍ بَئِيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   فَلَمَّا نَسُوا۟

   போது/மறந்தனர்

   مَا

   எதை

   ذُكِّرُوا۟

   நினைவூட்டப்பட்டனர், உபதேசிக்கப்பட்டனர்

   بِهِۦٓ

   அதைக் கொண்டு

   أَنجَيْنَا

   பாதுகாத்தோம்

   ٱلَّذِينَ يَنْهَوْنَ

   தடுத்தவர்களை

   عَنِ ٱلسُّوٓءِ

   தீமையைவிட்டு

   وَأَخَذْنَا

   இன்னும் பிடித்தோம்

   ٱلَّذِينَ

   எவர்களை

   ظَلَمُوا۟

   அநீதியிழைத்தனர்

   بِعَذَابٍۭ

   வேதனையால்

   بَـِٔيسٍۭ

   கடுமையான

   بِمَا كَانُوا۟

   அவர்கள் இருந்த காரணத்தால்

   يَفْسُقُونَ

   பாவம் செய்வார்கள்

   அவர்கள் எது குறித்து உபதேசிக்கப் பட்டார்களோ, அதனை அவர்கள் மறந்து விட்டபோது, அவர்களைத் தீமையைவிட்டு விலக்கிக் கொண்டிருந்தவர்களை நாம் காப்பாற்றினோம்; வரம்பு மீறி அக்கிரமம் செய்து கொண்டிருந்தவர்களுக்கு, அவர்கள் செய்து வந்த பாவத்தின் காரணமாக கடுமையான வேதனையைக் கொடுத்தோம்.

   7:165

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்