சூரா 7 ஸூரத்துல் அஃராஃப் (சிகரங்கள்), அயாஹ் 175
-
وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ الَّذِي آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا فَانْسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطَانُ فَكَانَ مِنَ الْغَاوِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَٱتْلُ
- ஓதிக் காட்டுவீராக
- عَلَيْهِمْ
- அவர்கள் மீது
- نَبَأَ
- செய்தியை
- ٱلَّذِىٓ
- எவன்
- ءَاتَيْنَٰهُ
- கொடுத்தோம்/அவனுக்கு
- ءَايَٰتِنَا
- நம் அத்தாட்சிகளை
- فَٱنسَلَخَ
- கழண்டான்
- مِنْهَا
- அதிலிருந்து
- فَأَتْبَعَهُ
- பின்தொடர்ந்தான்/அவனை
- ٱلشَّيْطَٰنُ
- ஷைத்தான்
- فَكَانَ
- ஆகிவிட்டான்
- مِنَ ٱلْغَاوِينَ
- வழிகெட்டவர்களில்
(நபியே!) நீர் அவர்களுக்கு ஒரு மனிதனுடைய வரலாற்றை ஓதிக்காட்டுவீராக! அவனுக்கு நாம் நம் அத்தாட்சிகளைக் கொடுத்திருந்தோம்; எனினும் அவன் அவற்றை விட்டு முற்றிலும் நழுவிவிட்டான்; அப்போது அவனை ஷைத்தான் பின் தொடர்ந்தான் - அதனால் அவன் வழி தவறியவர்களில் ஒருவனாகி விட்டான்.
7:175
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்