சூரா 7 ஸூரத்துல் அஃராஃப் (சிகரங்கள்), அயாஹ் 201
-
إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِنَّ ٱلَّذِينَ
- நிச்சயமாக எவர்கள்
- ٱتَّقَوْا۟
- அஞ்சினார்கள்
- إِذَا مَسَّهُمْ
- ஏற்பட்டால்/அவர்களுக்கு
- طَٰٓئِفٌ
- ஓர் எண்ணம்
- مِّنَ
- இருந்து
- ٱلشَّيْطَٰنِ
- ஷைத்தான்
- تَذَكَّرُوا۟
- நினைவுகூருகிறார்கள்
- فَإِذَا هُم
- அப்போது அவர்கள்
- مُّبْصِرُونَ
- பார்த்துக் கொள்கிறார்கள்
நிச்சயமாக எவர்கள் (அல்லாஹ்வுக்கு) அஞ்சுகிறார்களோ, அவர்களுக்குள் ஷைத்தானிலிருந்து தவறான எண்ணம் ஊசலாடினால், அவர்கள் (அல்லாஹ்வை) நினைக்கின்றார்கள் - அவர்கள் திடீரென விழிப்படைந்து (ஷைத்தானின் சூழ்ச்சியைக்) காண்கிறார்கள்.
7:201
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்