சூரா 7 ஸூரத்துல் அஃராஃப் (சிகரங்கள்), அயாஹ் 64

1. فَكَذَّبُوهُ فَأَنْجَيْنَاهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا عَمِينَ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   فَكَذَّبُوهُ

   பொய்ப்பித்தனர்/அவரை

   فَأَنجَيْنَٰهُ

   ஆகவே, பாதுகாத்தோம்/அவரை

   وَٱلَّذِينَ

   இன்னும் எவர்கள்

   مَعَهُۥ

   அவருடன்

   فِى ٱلْفُلْكِ

   கப்பலில்

   وَأَغْرَقْنَا

   இன்னும் மூழ்கடித்தோம்

   ٱلَّذِينَ

   எவர்களை

   كَذَّبُوا۟

   பொய்ப்பித்தனர்

   بِـَٔايَٰتِنَآ

   நம் வசனங்களை

   إِنَّهُمْ

   நிச்சயமாக அவர்கள்

   كَانُوا۟

   இருந்தனர்

   قَوْمًا

   சமுதாயமாக

   عَمِينَ

   குருடானவர்கள்

   அப்போதும் அவர்கள் அவரைப் பொய்யரெனவே கூறினர்; எனவே, நாம் அவரையும் அவருடன் இருந்தவர்களையும் கப்பலில் (ஏற்றிக்) காப்பாற்றினோம்; இன்னும் நம் வசனங்களைப் பொய்யெனக் கூறியவர்களை (பிரளயத்தில்) மூழ்கடித்தோம்; நிச்சயமாக அவர்கள் (உண்மை காண முடியா) குருட்டுக் கூட்டதாராகவே இருந்தனர்.

   7:64

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்